
Artistic Research Trip | Pro Helvetia
«Written Art Ethiopia»
18. April bis 9. Mai 2026
During her research trip, Christa Baumberger plans to immerse herself in the current literary and arts scene in Addis Ababa and explore the ancient writing tradition. Ethiopia has one of the oldest written cultures on the African continent. In Europe, however, the myth of ‘oral Africa’ persists. One goal is to dive into the history of the Amharic script, and explore how current artists use it in their work.
This artistic research aims to lay the foundations for an artistic collaboration with writers, artists and institutions in Ethiopia, in order to realize a joint exhibition project, ‘Written Art Ethiopia’.
Two institutions in Addis Ababa are therefore of particular interest: the Zoma Museum, an environmentally conscious art project led by the artist Elias Sime and the curator Meskerem Assegued, and the Fendika Cultural Centre, led by the dancer Melaku Belay.
With support from Pro Helvetia Johannesburg, the Swiss Arts Council.
Infos: Pro Helvetia Johannesburg
Solothurner Literaturtage
Preisverleihung Schweizer Literaturpreise
Freitag, 15. Mai 2026, 18.00–19.30 Uhr
Konzertsaal Solothurn
Feierliche Preisverleihung des Grand Prix Literatur an Corinne Desarzens mit einer Rede von Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider. Die Schweizer Literaturpreise 2026 gehen an Martina Clavadetscher, Begoña Feijoo Fariña, Asa Hendry, Jonas Lüscher, Sandro Marcacci, Nora Osagiobare und Antoine Rubin. Spezialpreis Übersetzung an Christian Viredaz. Die Preisverleihung findet im Rahmen der Solothurner Literaturtage statt. Christa Baumberger ist Mitglied der Eidgenössischen Jury der Schweizer Literaturpreise.
Freier Eintritt zur Preisverleihung, Platzzahl beschränkt.
Link: Medienmitteilung
Anmeldung: Preisverleihung
Gespräch und Tavolata
Pionierinnen – Generationengespräch #02
Mariella Mehr: mit Marianne Pletscher und Anna Ruchat
Donnerstag, 28. Mai 2026 | 19.00–21.00 Uhr
Galerie Litar Zürich
Mariella Mehr (1947–2022) beleuchtete die Ränder der Gesellschaft, schrieb über Gewalt, Macht und Widerstand. Im kleinen Kreis eines Tischgesprächs sprechen Marianne Pletscher und Anna Ruchat über die vielfach ausgezeichnete Autorin: ihr Leben, ihr Werk und ihre Bedeutung für die Schweizer Literatur.
Infos: Litar
Anmeldung: info@litar.ch | Tel. +41 44 291 99 00
Gespräch und Tavolata
Pionierinnen – Generationengespräch #03
Alfonsina Storni und Hildegard Keller
Dienstag, 16. Juni 2026 | 19.00–21.00 Uhr
Galerie Litar Zürich
Alfonsina Storni (1892–1938) war Freidenkerin, Feministin und Wegbereiterin der lateinamerikanischen Avantgarde. Obwohl sie im Tessin geboren wurde, ist sie hierzulande kaum bekannt. Im kleinen Kreis eines Tischgesprächs gibt uns die Herausgeberin, Übersetzerin und Biografin Hildegard Keller Einblicke in das Leben der Autorin.
Infos: Litar
Anmeldung: info@litar.ch | Tel. +41 44 291 99 00
Gartenparadies Litar – Verena Stefan
Mit Esther Spinner und Anke Caroline Burger
Freitag, 3. Juli 2026, ab 17 Uhr Atelier & Apéro | 18.30 Uhr Programm
Galerie Litar Zürich
Mit einer Femmage an die Autorin und feministische Pionierin Verena Stefan (1947–2017) läuten wir bei Litar den Sommer ein. Autorin Esther Spinner und Übersetzerin Anke Caroline Burger lesen Gartentexte von Stefan und erzählen von der Freundschaft mit ihr.
Mit Anagramm-Atelier und sommerlichem Apéro
Die Autorin Esther Spinner und die Übersetzerin Anke Caroline Burger lesen Gartentexte aus Verena Stefans Memoir «Ein Riss im Stoff des Lebens» (Nagel & Kimche 2021) und erzählen von ihrer Freundschaft mit Verena Stefan. Begleitet von Gartenprojektionen der Fotografin Katrin Simonett.
Anagramm-Atelier und Apéro ab 17 Uhr. Programm um 18.30 Uhr.
Eintritt: 15 CHF
Mehr Infos: Litar
Eine Kooperation mit Übersetzerhaus Looren
Idee und Konzept: Christa Baumberger
Galerie Litar
Letzistrasse 23, CH-8006 Zürich
info@litar.ch | Tel. +41 44 291 99 00
Atelier Gartenhof
© Studio Gataric Fotografie, 2024





