Portrait

Kurzportrait

Christa Baumberger ist promovierte Literaturwissenschaftlerin, Kulturpublizistin und Kuratorin. Sie schreibt und gibt Bücher heraus, kuratiert Literaturausstellungen und ist Mitherausgeberin von Emmy Hennings’ Prosawerk. Von 2009 bis 2018 war sie als Sammlungskuratorin und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Schweizerischen Literaturarchiv der Nationalbibliothek tätig. Seit 2018 entwickelt sie als Leiterin der Stiftung Litar Projekte im Bereich Literatur und literarische Übersetzung: litar.ch

Lebenslauf

Ein Lebenslauf ähnelt einer Flusslandschaft. Im natürlichen Verlauf entwickelt er viele Mäander und verzweigt sich. Flüsse und Lebensläufe verlaufen nicht gerade. Doch wurden Flüsse lange konsequent begradigt – und Jahrzehnte später kostspielig renaturiert. Wie sieht es mit Lebensläufen aus? Auch diese haben Mäander, Nebenarme, überraschende Zusammenflüsse. Eine Lebenslandschaft in ständigem Fluss.

Geboren und aufgewachsen in Zürich, reichen einige Wurzeln in das Val Lumnezia – Tal des Lichts. Ein anderer Zweig führt nach Italien (Urbino). Kommt daher die Vorliebe für andere Sprachen und Kulturen – und für Berge und Randregionen? Auch Randregionen der Wissenschaft.
Studium der deutschen und französischen Literatur- und Sprachwissenschaft in Zürich, Leipzig und Paris. Mehrjährige Forschungstätigkeit in einem Projekt des Schweizerischen Nationalfonds zu literarischer Mehrsprachigkeit und Promotion zu Friedrich Glauser und der Literatur von 1910 bis 1940.
Seit 2006 Lancierung und Leitung namhafter Projekte, dazu gehören das Literaturfestival «4+1 übersetzen», das dreisprachige Literaturjahrbuch «Viceversa Literatur» und die Kommentierte Studienausgabe Emmy Hennings.
Dozentin an Universitäten und Hochschulen in der Schweiz, Deutschland und Dänemark. Einsitz in diversen Jurys und Kulturgremien, seit 2017 Kuratorin im Aargauer Kuratorium, Vorsitz Fachbereich Literatur und Kuratorin für Theater&Tanz.

Von 2009 bis 2018 Sammlungskuratorin und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Schweizerischen Literaturarchiv der Nationalbibliothek, Bern. Seit 2018 leitet Christa Baumberger die Stiftung Litar und entwickelt in diesem Rahmen Projekte für Literatur und Übersetzung, litar.ch
Daneben arbeitet sie als freischaffende Autorin, Herausgeberin und Ausstellungskuratorin. Im Mandatsverhältnis und auf eigene Initiative realisiert sie literarische Projekte. Am liebsten an der Schnittstelle von Forschung und Vermittlung. Weil gute Vermittlungsprojekte auf fundierter Grundlagenforschung beruhen. Und weil Forschung der Vermittlung bedarf, um wahrgenommen zu werden.

Christa Baumberger lebt nach längeren Aufenthalten in Frankreich, Deutschland und Dänemark mit ihrer Familie in Zürich.